벌써 6월입니다(It is already June!)

[목양칼럼COLUMN] 김정호목사 Dr. Jung-Ho Kim, pastor​

내일이면 6월이 시작됩니다. 시간이 참 빠르게 느껴집니다. 엊그제 1월이 시작된 것 같은데 벌써 6월에 접어 들었습니다. 1달을 채우면 올해의 반을 보내는 것입니다. 지난 2개월 반은 어떻게 지나갔는데 잘 모르겠습니다. 코로나바이러스 사태로 인해 온 세상이 정지하고 소통이 끊어진 것 같았습니다. 자유로운 왕래가 어려워졌습니다. 경제는 한순간에 멈추었습니다. 학생들은 집에서 수업을 듣게 되었습니다. 유학생들은 집으로 돌아갔습니다. 교회도 자유롭게 모일 수 없게 되었습니다. 시간이 정지한 것 같았지만 여전히 날과 달을 바뀌고 있었습니다. 돌아보니 어안이 벙벙합니다. 경제가 완전히 재개되고 왕래가 활발해지길 소원하지만 여전히 코로나바이러스는 멀리 있지 않음을 느끼며 조심할 뿐입니다. 지난 몇 개월동안 우리 교회는 몇 분이 교회 예배를 준비하며 드렸습니다. 나머지 분들은 집에서 온라인 예배를 드렸습니다. 비록 떨어져 있었지만 한 마음으로 계속 예배할 수 있었던 것에 감사할 뿐입니다. 올해는 성경 일독을 목표로 온 교회가 성경을 읽고 있습니다. 저도 매일 성경을 읽으며 말씀 묵상을 함께 나눌 수 있었습니다. 말씀을 읽고 묵상하고 정리하여 쓰고 수정하여 보내는 것이 매일의 일상이 되었습니다. 힘이 들지만 보람이 있습니다. 성경책에 기록한 노트를 보며 영적 수고의 열매를 봅니다. 배움과 나눔이 저와 교회에 유익하다는 생각을 하면 보람을 느낍니다. 앞으로도 계속 말씀 여정을 충실히 감당하길 기도하고 있습니다. 성경 지식과 영적 성장이 잘 연결되길 기도하고 있습니다. 또한 목장 예배는 드리지 못했지만 여전히 목장 예배 공과를 나눌 수 있었습니다. 말씀 묵상과 목장 공과를 통하여 말씀 공부를 지속할 수 있어서 감사할 뿐입니다. 교회에 모여 함께 기도할 수 없었지만 교회와 교우들을 위하여 가정에서 기도할 수 있었습니다. 교회 모임은 멈추었지만 영적 활동을 멈추지 않은 것에 감사할 뿐입니다. 지난 수요일에 홍선자 집사님은 수술을 잘 받으셨습니다. 우리는 함께 기도했고 하나님의 은혜가 홍 집사님의 수술에 함께 했습니다. 감사한 일입니다. 한동안 우리 모두가 교회에 모이는 데는 여전히 어려움이 있을 것입니다. 어떻게 이 시기를 지나며 교회의 하나됨을 유지할 수 있을까요? 답은 말씀 묵상과 기도입니다. 말씀 묵상과 기도는 그리스도 안에서 우리를 영적으로 결속시켜 줄 것입니다. 말씀 읽기와 묵상에 뒤쳐진 분들은 6월부터 분발해 주시길 부탁드립니다. 말씀 묵상이 교회의 하나됨에 기여하는 것임을 생각하며 그 일을 힘써 해주세요. 그리고 말씀을 붙들고 기도해 주세요. 몇 가지 기도 제목을 나눕니다. 교회와 교우들이 코로나 바이러스 대유행 중에도 건강하게 일하고 생활할 수 있도록 기도해 주세요. 교회가 이 어려운 시기를 잘 극복하고 맡은 사명을 잘 감당할 수 있도록 기도해 주세요. 일자리를 찾는 여러 교우들을 위하여 기도해야 합니다. 노년에 계신 분들의 건강을 위하여도 기도해 주세요. 여러 지역으로 흩어진 우리 학생들을 위하여 기도해 주세요. 우리 자녀들의 신앙 생활을 위하여 기도해 주세요. 한국과 미국을 위하여 기도해 주세요. 교회들의 부흥을 위하여 기도해 주세요. 우리 교회와 교우들이 하나님께 영광 돌리는 삶을 살도록 기도해 주세요. 우리 모두 계속해서 말씀 묵상과 기도를 힘써 행하며 영적 건강을 유지합시다. June begins tomorrow. Time flies. I feel like we started this new year yesterday. But we are already getting into June. If we spend one more month, we will have spent the half of this year. I really don’t know how I have spent the last two and half months. I have felt the whole world got into a stop and disconnected. We could not freely visit each other. Economy suddenly came to a halt. We felt like time stopped. Yet, we see days and months having changed. Looking back, we feel like having been stunned. We wish to see the full reopening of economy and the recovery of travelling of people. Yet, we still feel like COVID-19 were not far from us and try to be careful. During the last few months, some of us have prepared for livestreaming worship and worshiped at church. The rest have worshipped online at home. Though we were physically separated from one another, we are solely grateful that we have been continuing our worship. This year, all of us have been reading the Bible to read through it once. I have been reading, meditating on the Bible. And I have been sharing it with you. To me, reading, meditating, organizing, writing, proofreading, and sending have been a daily routine. Though it is hard, it is rewarding. I see my personal notes on the Bible and find my spiritual fruits. As I consider my learning and sharing to be beneficial to our church, I feel happy. I pray that I will faithfully continue my spiritual journey with word. I pray that there should be a link between our Bible knowledge and our spiritual maturity. Though unable to hold cell meetings, we have been able to read cell meeting study materials. I am so grateful that we have continuously been participating in Bible meditation and cell group study. Though we weren’t able to pray at church, we have been able to pray for the church and one another at home. Last Wednesday, Mrs. Sun-cha King had a surgery. We prayed for her. God’s grace come upon her. Everything was fine. We were so thankful for it. Apparently, it is still difficult for us to get together at church for a while. How can we maintain our unity of the church during this period? The answer is meditation and prayer. Word meditation and prayer will solidify our spiritual bond in Christ. Those of you who are behind Bible reading and meditation, please make every effort to practice it from June. Please, think of your Bible meditation as a contribution to the unity of the church and strive to do it. Then, please pray while holding to God’s Word. I would like to share some prayer requests with you. Please, pray that the church and its members would work and live in health during the coronavirus pandemic. Please, pray that the church would get over this crisis and fulfill its mission. Please, pray for those of us who are looking for jobs. Also, pray for our seniors to stay in health. Please, pray for our students who are abroad. Also, pray for our children’s spiritual life. Please, pray for Korea and America. Also, pray for revival of the churches. Please, pray that our church and members would live in such a way to glorify God. Let’s keep our spiritual health by striving to practice Bible meditation and prayer.