사명MISSION

  • 홈 >
  • 소개ABOUT >
  • 사명MISSION

  


 

예수님은 구약 전체를 하나님 사랑과 이웃 사랑으로 요약하셨습니다그런데, 죄인 인간은 스스로의 으로는 하나님을 사랑하고 이웃을 사랑할 능력이 없습니다오직 예수 그리스도의 십자가 사랑을 경험하고 의지할 때만 하나님과 이웃 사랑을 실천할 수 있습니다. 그린빌 한인 은혜 교회는 "예배/양육/전도 공동체"로서 영혼을 구원하여 제자 삼는 교회로 존재하기를 추구하고 있습니다.


Jesus summed up the entire Old Testament in the love command, love for God and neighbor. But sinners are unable to love God and neighbor in their own power. Only when they experience the love of Jesus Christ on the cross and rely on it, they can practice love for God and neighbor. While being "a community of worship, education, and evangelism", the Korean Grace Church of Greenville seeks to be "a soul-winning and disciple-making church".

예배 공동체 

Worship Community

 

하나님과의 관계에서는 예배가 중심입니다. 예배는 그리스도안에서 하나님과 인격적인 사랑의 사귐을 가지는 것입니다. 예배의 초점은 하나님이시며 그분께 영광을 돌리고 그분을 즐거워하는 것입니다. 예배는 교회 공예배, 목장예배, 가정예배, 개인예배가 있습니다. 그린빌 한인 은혜교회는 모든 예배를 드리길 힘쓰는 예배 공동체입니다. 예수님의 사랑을 경험하고 하나님께 사랑으로 고백하며 진정과 신령으로 예배를 드립니다. 예배 중에 하나님의 사랑은 우리를 회개와 치유와 회복과 헌신으로 인도해 줍니다

 

Worship is central in relation to God. Worship is a time to have a personal, loving communion with God. The Object of worship is God. The purpose of worship is to glorify God and enjoy Him. We have public worship, cell group worship, family devotion, and personal worship. The Korean Grace Church of Greenville is a worship community that seeks to hold all types of service. We experience the love of Jesus, confess our love to God, and worship Him in truth and spirit. The love of God is manifested in worship to lead us to repentance, healing, restoration, and dedication.   

양육 공동체

Educational Community

 

양육은 전체를 포함합니다. 가정, 직장, 학교, 교회, 사회 모든 분야에서의  교육입니다. 양육은 배움, 섬김, 나눔으로 이루어집니다. 배움은 하나님의 사랑을 알아가는 것이며, 제자로 양성하는 교육입니다. 주일 학교, 성경 공부, 공부 등을 통하여 말씀을 체계적으로 배우고, 속에서 배운 것을 실습함으로 자라갑니다. 실습을 통하여 섬김을 익히고, 섬김을 통하여 교회를 세워갑니다. 섬김은 주님의 사랑으로 사랑을 실천하는 것이며, 지역 사회에 하나님의 사랑을 베푸는 것입니다. 사랑의 베품은 봉사와 전도를 통하여 이루어집니다. 양육에는 또한 나눔 교육이 포함됩니다. 나눔은 전체, 사랑, 경험, 음식, 소유를 나누는 것입니다. 나눔은 사랑입니다.  

 

Education covers the entire life. It is a life education that takes place at home, workplace, school, church, and every sector of society. Christian education is made up of learning, serving, and sharing. Learning is focused on getting to know the love of God and growing to be a disciple. By means of Sunday school, Bible study, and Life education, we learn the word of God systematically and practice in a real life setting what we learn in order to grow spiritually. Serving is practicing love in the love of the Lord and sharing the love of God with local community. Sharing such love is done through service and evangelism. Education includes sharing our things with others. Sharing is sharing our lives, love, experiences, food, and possessions. Sharing is loving.  

전도 공동체 

Soul-winning Community

 

세상과의 관계에서 중심은 전도입니다. 그린빌 한인 은혜교회는 영혼을 구원하여 제자삼는 전도 공동체입니다. 전도는 하나님의 사랑을 전파하는 것입니다. 전도는 교회의 존재 목적인 예수님의 지상 대명령을 실천하는 것입니다. 모든 사람이 구원받기를 원하시는 하나님의 마음을 헤아려 복음을 전파하는 것입니다. 죽어 있는 영혼을 향한 사랑의 외침입니다. 예수님의 죽으심과 부활하심의 복된 소식으로 세상에 하나님의 나라를 확장해 나가는 것입니다. 전도는 크게 지역 사회 전도와 세계 선교가 있습니다. 전도의 영역은 가족 구원, 일터 전도, 노방 전도, 생활 전도, 구제 전도 등이 포함됩니다. 그린빌 한인 은혜교회는 목장 예배를 드리는 가정 교회들의 집합체입니다. 목장 모임을 통하여 지역 사회 전도와 세계 선교 위해 기도하며 실천합니다

 

Evangelism is central in relation to the world. The Korean Grace Church of Greenville is a soul-winning and disciple-making church. Soul-winning is preaching the love of God. Evangelism refers to obeying the Great Commission of Jesus Christ, which is the purpose of the church. We understand the heart of God who wants all people to be saved. So, we make efforts to preach the gospel. We raise our voice of love for lost souls. The good news is Jesus died for our sins and rose again from the dead. We preach this message and expand the kingdom of God in the world. Evangelism largely consists of local mission and world mission. Evangelism is manifested in family evangelism, workplace evangelism, street evangelism, life evangelism, and charity evangelism. The Korean Grace Church of Greenville is a gathering of house churches that worship every week in cell groups. In our cell group meetings, we pray for local evangelism and world evangelism and seek to practice it.