재충전(Recharging)

우리는 스마트 폰처럼 재충전을 필요로 합니다. 얼마 전에 낮 선 지역에서 전화기를 써야 하는데 배터리가 5% 밖에 남지 않았습니다.  순간식에 1%로 떨어지더니 꺼지고 말았습니다. 구글 맵을 써야 하는데 난감했습니다. 배터리 충전기도 없었기 때문에 난처한 상황에서 안타까움을 더했습니다. 아무리 전화기가 좋아도 배터리가 떨어지면 겉만 번지르르한 무용지물이 됩니다. 배터리는 스마트 폰에 생명과도 같습니다. 마찬가지로 우리도 아무 것도 할 수 없을 정도로 힘이 바닥나고 건강이 나빠지면 하고 싶은 것이 아무리 많아도 꿈에 불과합니다. 우리 인생에는 일이 많아서 많은 힘과 지혜가 필요합니다. 무미 건조함을 느끼게 하는 일상도 있고 연약함을 느끼게 하는 고난도 있습니다. 어떻게 하면 힘을 공급 받을 수 있을까요? 육체는 음식을 먹어서 힘을 얻습니다. 먹지 않으면 몸은 힘을 쓸 수 없고 끝내 죽게 됩니다. 잘 먹어야 건강하게 힘을 쓸 수 있습니다. 또한 우리는 쉼을 통해서 지친 몸을 재충전합니다. 아무리 건강해도 쉬지 않으면 몸은 지치고 병들게 됩니다. 또한 운동을 통해서 힘을 강화합니다. 지속적인 운동을 통해 건강을 유지하고 삶에 활력을 얻습니다. 몸의 재충전도 필요하지만 영혼의 재충전도 필요합니다. 영혼도 정기적으로 먹어야 하고 쉬어야 하며 운동을 해야 재충전이 됩니다. 재충전이 된 속사람은 삶을 건강하고 활력이 넘치게 합니다. 고난도 거뜬히 감당할 수 있습니다. 영혼의 양식은 말씀입니다. 말씀을 골고루 섭취하며 힘을 얻어야 합니다. 말씀만 먹고 사용하거나 실천하지 않으면 영적으로 비대해 지거나 질병에 걸립니다. 그러므로 영혼은 말씀을 활용하기 위하여 운동해야 합니다. 영적 운동은 기도입니다. 매일 같이 말씀을 먹고 기도의 운동을 해야 영혼이 건강합니다. 영혼의 힘은 순종을 통한 거룩에 있습니다. 기도를 통하여 말씀을 실천하고 거룩함을 이룰 때 영혼은 강건합니다. 그리고 영혼은 예수님과 동행함으로 쉼을 얻습니다. 수고하고 무거운 짐을 예수님께 가져가야 합니다. 그러면 예수님은 영혼에 쉼을 주십니다. 죄의 짐, 고난의 짐, 실패의 짐, 약함의 짐을 주님께 가져가면 주님은 쉼을 허락해 주십니다. 주님 안에서 안식하는 것은 하나님을 예배하는 것입니다. 정기적으로 하나님을 예배할 때 영혼은 쉼을 얻고 활력을 되찾습니다. 이러한 영혼 살핌을 통해 재충전을 하지 않으면 우리 삶은 곤고해 집니다. 매일 우리 영혼의 상태를 살피며 영혼을 잘 돌보아야 합니다. 늘 영혼이 하나님의 임재와 은혜로 가득할 때 삶을 넉넉히 감당할 수 있습니다. 여러분 모두에게 이러한 은혜가 가득하길 기원합니다. 

We need recharging like a smartphone. A while ago, I needed to use my phone but found out the battery was left 5%. Suddenly, it dropped down to 1 % and then died. When I needed to use Google Maps, the battery was dead and I felt at a loss. Having no rechargeable device in such a difficult situation compounded my impatience. No matter how excellent a phone may be, it may still look good but have no use if its battery is dead. The battery is like the life of smartphone. Having a lot of work in life, we need much strength and wisdom. We feel monotonous before my daily routines. We feel feeble before our adversities. How could we get empowered? Our body gets strength by taking food. If we don’t eat, we get powerless and eventually die. We must eat well to get healthy and strong. Also, we must take a rest to get recharged. No matter how healthy we may be, we can get wearied and diseased without rest. Also, we need to exercise to reinforce our strength. We maintain our health and find vitality in life through consistent exercise. As we recharge our bodies, so we must recharge our souls. Our soul regularly needs to take food, rest, and exercise. Our recharged inner man makes life healthy and full of vitality. It can well cope with suffering. The food of our soul is God’s Word. We must get strength by taking a well-balance diet of Word. If we keep consuming it and yet do not use or practice it, then we get spiritually obese or diseased. So, our souls should take exercise to utilize Word. The strength of our soul lies in holiness through obedience. We must practice Word in prayer to get sanctified for spiritual health. And our soul finds rest in walking with Jesus. We must bring our weary and heavy-burdened souls to Jesus. If so, Jesus will grant us rest. If we bring the burdens of sin, suffering, failure, and weakness to the Lord, the Lord gives us rest. Resting in the Lord means worshiping God. When we regularly worship God, we find rest in our souls and recover our vitality. If we do not recharge our souls through such a soul caring, we get tired in agony. We must examine our souls daily and take good care of them. When our souls are filled with God’s presence and grace, we can take care of our lives abundantly. May such grace be overflowing toward all of you!