그리스도의 십자가와 질병으로 인한 우리의 고통(The Cross of Christ and Our Suffering of Disease)

고통은 삶의 일부입니다. 출생과 죽음 사이에는 질병, 이별, 실패, 스트레스, 두려움, 걱정, 실망, 슬픔 등의 고통이 있습니다. 사람들은 이러한 고통을 다스리기 위하여 온갖 것을 시도합니다. 오락, 마약, 성공, 돈, 취미, 일, 종교 등을 의지합니다. 수많은 종교인들이 자신들이 믿는 신의 이름을 부르며 고통에서 벗어나려고 노력합니다. 그런데 이들이 숭배하는 신들은 고통을 겪는 것이 어떤 것인지 모릅니다. 이들은 세상과 고통과는 동떨어진 곳에서 행복 혹은 향락을 누립니다. 이 세상에서 고통 하는 사람들의 아픔을 알지도 못하고 관심도 없습니다. 그래서 사람들은 신들에게 지극 정성으로 제물을 드려 그들의 마음을 감동시키려 합니다. 그렇게 신들의 관심을 끌면 신들이 그들을 고통에서 건져 줄 것이라고 믿기 때문입니다. 사람의 고통을 이해하지 못하는 세상 종교의 신들을 섬기는 것은 가증한 우상 숭배일 뿐입니다. 우리가 섬기는 하나님은 유일하신 참 하나님입니다. 우리 하나님은 그 백성의 고통 소리에 귀를 기울이십니다. 애굽에서 신음하는 이스라엘 백성의 소리가 하나님의 마음을 아프게 하였습니다. 그래서 그는 모세를 보내서 바로의 압제에서 그 백성을 구원해 내셨습니다. 하나님은 그 고통 받는 백성과 자신을 동일시하셨습니다. 그들의 고통을 그의 고통으로 삼았습니다. 그들 가운데 거하시려고 내려 오셨습니다. 이에 대한 보이는 증거가 바로 성막과 성전입니다. 고통은 죄와 비참함에서 비롯됩니다. 죄가 지배하는 세상과 삶에는 고통이 반드시 있습니다. 하나님은 이러한 문제를 해결하려고 그 아들 예수 그리스도를 이 땅에 보내셨습니다. 그분은 죄, 질병, 소외, 절망, 등으로 고통 받는 백성들 가운데 사셨습니다. 이사야 선지자는 앞으로 오실 메시아가 질고, 고통, 슬픔을 아시고 그 백성을 위하여 고난 받으실 것을 예언하였습니다(사53:1-6). 예수님은 실로 우리의 죄 때문에 십자가 고난을 받으시고 죽으셨습니다. 분명 그분은 우리의 고통을 아십니다. 아무도 모르는 마음의 고통까지도 모두 아십니다.  우리의 고통을 단순하게 이해하는 것을 뛰어넘어 우리 대신 고통을 받으셨습니다. 예수님은 우리 죄 때문에 그리고 우리의 구원을 위하여 십자가 고통을 받으셨습니다. 그리고 고통 받는 우리와 함께 하시어 함께 고통 하십니다. 이러한 분이 바로 우리 하나님입니다. 우리를 고통 중에 홀로 내버리시는 분이 아닙니다. 우리의 죄 때문에 아버지께 버림을 당할 정도로 우리를 사랑하시는 분입니다. 그렇기에 때문에 질병의 고통 중에도 예수님을 의지할 수 있는 것입니다. 질병과 싸우며 고통의 가시가 찌를 때 십자가에서 고통하시는 예수님을 생각하면 우리는 힘과 위로와 치유와 소망을 얻습니다. 그리고 예수님의 십자가 고난을 더욱 깊이 이해하며 그분의 사랑을 더욱 깊이 의지하게 됩니다. 이것이 질병의 고통을 통하여 우리 마음에 내리시는 하나님의 은혜입니다. 

Suffering is a part of life. There are diseases, partings, failures, stresses, fears, anxieties, disappointments, or sorrows from birth to death. People attempt various things to control such pains. They rely on entertainments, drugs, success, money, hobbies, works, or religions. Calling upon the names of their gods, a countless number of religious people endeavor to be delivered from their pains. However, their gods do not what it means to suffer. Separated from sufferings of the world, they enjoy happiness or pleasures. They have no knowledge of or concern over pains of people in the world. So, people try to move the hearts of their gods by making offerings with all of their sincerity. They believe their gods will rescue them from their sufferings if they draw the attention of their gods in such a way. Serving the gods of the world’s religions that do not understand people’s pain is nothing but abominable idolatry. The God we serve is the only true God. Our God inclines His ear to the painful cries of His people. The groaning sounds of the people of Israel made the heart of God painful. So, God sent Moses to Pharaoh to deliver His people from the oppression of Pharaoh. God identified Himself with His suffering people. He took their pain as His. He came down to dwell in the midst of His people. The visible evidence of this truth is the tabernacle and the temple. Pain gets originated from sin and misery. There cannot but to be pain in a sin-dominated world or life. To solve such a problem, God sent Jesus Christ His Son to the world. Jesus lived among the people suffering from sins, sicknesses, estrangement, despair, and so on. The prophet Isaiah prophesied of the coming Messiah who knew diseases, pains, and sorrows and would suffer for His people (Isa. 53:1-6). Indeed, Jesus suffered and died on the cross on account of our sin. He knows our pain for sure. He knows all about pains of our hearts hidden from others. Not merely understanding our pain, but also He suffered on our behalf. He suffered the excruciating pain on the cross on account of our sin and for our salvation. Being with all of us who are suffering, He now suffers together with us. Such a one is our God. He never leaves us alone in pain. He loves us to an extent that He was abandoned by the Father because of our sin. For this reason, we can trust Jesus in the midst of pain of disease. While fighting our maladies and the thorns of pain pricking us, we can find strength, comfort, healing, and hope if we think of Jesus suffering on the cross. And we can rely on His love more deeply as we appreciate the suffering of Jesus on the cross more deeply. This is God’s grace bestowed upon us by means of pain of disease.